易学派:“收到消息”英文怎么说?是get?还是receive?

在日常生活中

 

如果领导给我们发消息

 

我们一般都会回复“收到”

 

那我们收到一条消息

 

是用receive?还是用get?

 

有关于“收到”的知识

 

我们今天就一网打尽吧~

 

get

 

[ɡet] 美 [ɡet] v. 收到;接到;获得;得到

 

I got a letter from Dave this morning.

 

今天早上我收到戴夫的一封来信。

 

What did you get for your birthday?

 

你收到什么生日礼物了?

 

receive

 

[rsiv] 美 [rsiv]

 

v. 拿到;接到;收到;体验;受到(某种待遇或伤害);对…作出反应

 

He received an award for bravery from the police service.

 

他以其勇敢行为受到警务部门的嘉奖。

 

We received a warm welcome from our hosts.

 

我们受到了主人的热情欢迎。

 

由此可见,get和receive的主要区别就是:

 

receive只表示被动地接受,不意味着同意接受。而"get"更能准确地表达主观收到的意思。

 

同义词:accept

 

[ksept] 美 [ksept]

 

v. 收受;接受(建议、邀请等);(认为合适或足够好而)接受;同意;认可

 

He asked me to marry him and I accepted.

 

他向我求婚,我答应了。

联系方式:前往易学派英语官方授权校区,致电400-108-0920或关注微信公众号:【易学派英语北京总部】